Rストリート研究所、鉄鋼関税引き上げに反対する連立書簡に署名

2023 年 8 月 4 日

ジーナ・M・ライモンド米国長官商務省1401 Construction Ave NWWashington DC, 20230

デビッド・S・ヨハンソン議長米国国際貿易委員会500 E St. SWワシントン DC、20436

Re: ブリキ工場製品のアンチダンピングおよび相殺関税調査。 ケース番号 A-122-869、A-570-150、A-428-851、A-580-915、A-421-816、A-583-870、A-489-848、A-412-827 、C-570-151

親愛なるライモンド長官とヨハンソン議長：

何千万もの米国の消費者と納税者を代表する26の自由市場団体と個人の連合は、オハイオ州の鉄鋼会社クリーブランド・クリフスと全米鉄鋼労働組合が提出した関税引き上げを求める請願に強く反対することを表明する。当社の取引先 8 社では、輸入ブリキ鋼板の販売量が最大 300% 増加します。

歴史的に、鉄鋼関税は人為的な税金として機能しており、適用されると常に消費財価格の上昇をもたらす一方で、GDPの減少、賃金の抑制、雇用の喪失、経済的不確実性の創出、企業投資の削減をもたらしました。 私たちは、皆さんの目の前にある請願で提案されている関税によって、同様に病気の落とし穴が生じることが予想されます。

現在、米国の鉄鋼生産者は、国内の缶製造業者が必要とするブリキ鋼板の半分未満を供給しており、輸入ブリキ鋼板は我が国の経済とサプライチェーンにとって不可欠となっています。 関税の引き上げは、すでにブリキ鋼材の最高価格の一つを支払っており、現在第 232 条の関税と割り当ての影響を受けている製缶業者にとってコストの増加につながります。 外国の供給業者が追加関税の負担を強いられれば、米国の缶メーカーは製品をブリキ缶に包装する顧客の価格を値上げせざるを得なくなり、同様に消費者はその高いコストを転嫁しなければならなくなる。 もちろん最終結果は、缶詰からモーターオイル、ヘアスプレーに至るまで、米国の家庭が毎日購入する何千もの品目の価格がつり上がることになるだろう。 このインフレは、手頃な価格の缶詰食品に不釣り合いに依存している低所得のアメリカ人や、毎年最大5,000万人のアメリカ人の食糧を助けるために缶詰の寄付に大きく依存しているフードバンクや慈善団体に最も大きな影響を与えるだろう。

ジュデイ・グループが発表した経済調査では、クリーブランド・クリフスの缶税により缶詰の価格が19～30パーセント、つまり缶詰1つ当たり最大58セント値上がりする可能性があると指摘している。 米国人が40年ぶりの最悪のインフレ、特に食料品のインフレで購買力が大幅に低下し苦戦している現在、最も基本的な必需品や主食の一部での2桁の価格上昇は特に悲劇となるだろう。固定収入で暮らす貧困層と高齢者。

クリーブランド・クリフス社は、輸入ブリキ鋼材が米国人の雇用を狙っているという理由で請願を正当化しようとしているが、貿易連携調査によると、クリーブランド・クリフス社が保護していると主張する鉄鋼労働者の雇用ごとに、他の産業には労働組合と非労働組合の雇用が600件存在する。請願が認められれば合計 40,000 人まで排除される可能性がある。

ブリキ鋼板の大幅な追加コストにより、国内の製缶メーカーは労働者の一時解雇を強いられるだけでなく、生産量と生産量も減少するだろう。 一部の缶メーカーは生産を米国外に移す可能性があり、その場合は米国の農家や食品加工業者にさらなる打撃を与え、我が国の食料安全保障を損なう可能性があり、米国は他国、特に中国の完成缶詰食品への依存度を高めることになるだろう。

この嘆願書の費用便益分析は、保護主義的な雇用保障のためにクリーブランド・クリフスの利益と彼らの労働組合に生じるすべての利点を示しているが、米国の他の地域は店の価格の高騰、雇用の喪失、供給の可能性を通じてその代償を支払うことになるだろう。チェーン不足、経済全体の低迷。 他の米国のブリキ鋼メーカーが請願書に参加していないことにも注目し、この提案が米国の1億3,000万世帯を犠牲にしてたった1社を支持するものであり、いかに非常に偏った提案であるかを浮き彫りにしている。